La montagne de poche : un paysage d'immortels dans un brûle-parfum han
· 博山炉 , bó shān lú
Tenir une montagne d'immortels, la regarder fumer.
/ Journal / Vie des objets
Le Journal
Vie des objets
Provenance, usages, déplacements — brèves biographies de pièces qui circulent.
Le seau à résidus : un nom de rebut, des fours d'élite
· 渣斗 , zhā dǒu
Un pot de lettré au Song ; un nom déclassé plus tard.
Le grenier des morts : un domaine en miniature pour l’au-delà
· 魂瓶 , hún píng
Avant le rite, l’inventaire d’un domaine.
Dormir sur la porcelaine : l'oreiller d'été des Song
· 瓷枕 , cí zhěn
L'oreiller d'été, un four populaire, un objet qui migre.
Le vase prunier n'est pas un vase à fleurs : la jarre à vin des Song
· 梅瓶 , méi píng
L'objet dit autre chose que ne dit son cartel.